🌟 집도 절도 없다

ことわざ

1. 가진 집이나 재산도 없이 여기저기 떠돌아다닌다.

1. 家も寺もない: 家も財産もない状態で彷徨う。

🗣️ 用例:

집도 절도 없는 승규는 매일 거처를 옮겨 다니면서 어렵게 생활한다.
Seung-gyu, who has no house and no house, lives a difficult life by moving around every day.
♔ 김 사장이 사업을 하다가 망했다면서요?
I heard that ceo kim failed while doing business.
♕ 네, 가진 재산 다 잃고 집도 절도 없이 떠돌아다니는 신세가 되었다네요.
Yes, i lost all my property and now i'm homeless.

집도 절도 없다: have no house or temple,家も寺もない,n'avoir ni maison, ni temple bouddhiste,no hay casa ni templo,لا يملك منزلاً أو معبدًا,орох орон, оочих аягагүй,nhà không có, chùa cũng không có,(ป.ต.)ไม่มีทั้งบ้านและวัด ; มีแต่ตัว, เจ้าไม่มีศาล,,,无家可归,

💕Start 집도절도없다 🌾End

Start 집

집 End

Start 도

도 End

Start 절

절 End

Start 도

도 End

Start 없

없 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 文化の違い (47) • 恋愛と結婚 (28) • 服装を表すこと (110) • 天気と季節 (101) • 公共機関を利用すること (8) • 薬局を利用すること (10) • 人間関係 (52) • 芸術 (23) • 自己紹介 (52) • 個人情報を交換すること (46) • 挨拶すること (17) • 科学と技術 (91) • 食文化 (104) • マスコミ (36) • スポーツ (88) • 教育 (151) • 約束すること (4) • 失敗話をすること (28) • 哲学・倫理 (86) • 政治 (149) • 道探し (20) • 電話すること (15) • 社会問題 (67) • 公演と鑑賞 (8) • 食べ物を注文すること (132) • 職業と進路 (130) • 謝ること (7) • 料理を説明すること (119) • 社会制度 (81) • 公共機関を利用すること（図書館） (6)